世纪行采访组在观看丰原公司污水处理情况

循环回水处理系统

    中国水利网站马鞍山4月11日讯（记者 王迪）生化武器的威力众所周知，而安徽丰原马鞍山生化公司（下称“丰原公司”）的“治污武器”同样威力巨大——先进的废水处理装置。4月10日，中华环保世纪行宣传活动新闻采访组来此了解到这家中型柠檬酸生产企业的清洁生产推行情况和污水处理力度之大。

    “生产1吨柠檬酸耗新水30多吨，厂区每天耗水5000多吨。”听到公司总经理助理齐锐的这句话，我们不免为之一惊：工业耗水量如此之大，而排污自然也面临难题。

    近年丰原公司为实现减量排放，先后投资3700万元兴建了具有国际先进水平的UASB废水处理装置，其中投资800万元新增两台IC系统（内循环厌氧发生器），已于2009年1月调试运行，较好的保证废水处理系统稳定运行。丰原公司的废水主要是含糖废水、离交再生废水等其它有机废水，经过对调节后废水稳定进入厌氧系统，通过菌类新陈代谢将废水中的大部分有机物消化，再进入好氧系统，去除钙、氮和部分COD，并在二沉池中充分沉淀，使得废水达到排放标准。现在废水处理率、达标率均为100%，30%处理水回用，部分排放到附近的污水处理厂。

    同时，丰原公司利用总排废水处理后回流，作为调节池调节用水及绿化用水，每日回用水量约1300吨；对产后水进行两级生化处理后，每天可产生13000标立方米沼气，每处理一顿废水能净收益超过1元，每天可节约成本13500元；利用高温换热热水作为中和工序洗糖水，通过工艺水相互套用，每日可节约蒸汽55吨；回收蒸汽冷凝水作为锅炉软水使用，降低处理费用，提高了锅炉产气量。这些水资源循环利用的优良措施，不仅减少了废水排放，还降低了商业用水量，达到了经济效益与环境效益双赢。

    2009年，公司排放的151万吨废水经检测全部达标，减少COD排放22.2吨。连续四年被马鞍山市评为“绿色企业称号”。

    来源：中国水利网站 2010年4月12日